Yes, the auto gearbox (CVT included) is very weak and not suitable for high power application in stock form. U need to rebuild it with stronger parts. A typical rebuild can cost between RM 4k to 10k depending on the type of parts used. Anyway, this is for hardcore people.
If u only plan for a 10-15% power increase, the gearbox will be ok... I blew 2 auto gearbox in 1 year driving a Galant VR4. Now, I'm rebuilding one as spare. Long term project, so the cost is minimal when calculated per month basis.
For now, u don't have to worry too much. Main cause of auto gearbox failure is heat. So, a good ATF cooler is essential. Unfortunately, Mitsu recycle the engine oil cooler as ATF cooler which is too thick for the gearbox. Consider upgrading if u plan to increase the power.
Also, don't drive like a mad man or burn the front tires often, this will eventually damage the gearbox internals. FWD wheel spin is pretty common esp with auto gearbox.