If JPJ website indicates that it's not illegal, then one final check by calling JPJ up won't do any harm. If the officer says that it's legal to fit in angel eyes, then ask the officer on where you can get a hardcopy document that says so. Keep a copy of that document in your car. When you're being pulled over at a road block, start the voice recorder on your handphone. If JPJ insists on making a fuss about the angel eyes even after showing the document, then all you got to do is write down that officer's name and id number (if they have it) and ask him who does he report to. Then, just let him give you a summon. After that, make a police report for abuse of power and take the report to the Anti Corruption Agency and then to the local newspapers. Make a front page of it and it'll show the JPJ not to abuse their powers again.
